"Fräulein", kdybyste mohla přinést nějaké tužky a notesy, brzy bychom zjistili, kdo mluví pravdu.
Gospodjice, budite ljubazni i dajte nam olovke i papir i saznaæemo uskoro ko govori istinu.
Vidíte jaký mají strach, když zjistili kdo jsme?
Jesi li video kako su brzo otišli kad su saznali ko smo?
Jen malý zápas, abychom zjistili, kdo je lepší.
Samo mala igra da bi saznali ko je bolji èovek.
Abysme zjistili, kdo ukradl naše peníze a kdo zabil Nata protože já to nebyl.
Овде смо како бисмо открили ко је крао наш новац и ко је убио Нејта, јер ја нисам.
My vyšetřujeme pobíhání na chodbě, abychom zjistili kdo tě napadl a ty mě dovedeš sem, podívat se na obrázky namalované na stěně od hajzlu?
Mi kao, pokušavamo da provalimo ko te je napao, a ti me dovodiš da gledam šta je neko crtao po WC-u?
Chci, abyste zjistili, kdo jsou ti dva černí parchanti.
Želim da vi saznate tko su ta dva crna kurvina sina.
A než jsme zjistili, kdo John Rhodes skutečně je, vlastnil nás.
I prije nego smo saznali tko je John Rhodes stvarno, svi smo mu bili dužnici.
Mike a KITT zabili atentátníka, aniž by zjistili, kdo je cíl nebo kdo si to objednal.
Mike i Kitt su ubili ubojicu bez da su indetificirali metu ili da su otkrili tko stoji iza toga.
Tehdy, když stojíte proti někomu jinému, abyste zjistili, kdo z vás je lepší.
Тада сте само ви против некога другог да видите ко је бољи.
Možná to přestalo, když jsme zjistili, kdo co jsme.
Možda je prestala kada smo shvatili tko...što smo.
Musíme se spolehnout na záložní metodu, abychom zjistili, kdo z vás je nositel.
Sada æemo se osloniti na pomoæne metode da saznamo tko od vas je nositelj.
Chci, abyste se pověsili na každého dealera a feťáka v okruhu 5 mil a zjistili, kdo byl jeho dodavatel.
Želim da svakom dileru, svakom narkiæu u krugu od 15 km dosaðujete sve dok vam ne kaže tko mu je bio dobavljaè.
Chci, aby jste zjistili kdo za tímto pokusem stojí a proč.
Hoæu da otkrijete ko stoji iza ovog pokušaja, i zašto.
Chceš, aby tvůj přítel a šéf zjistili, kdo doopravdy jsi?
Želiš li da ti šef i deèko saznaju da nisi ona za koju se predstavljaš?
A aby zjistili, kdo věděl, že má hlídačova žena lupus.
I saznaj tko je znao da èuvareva žena ima lupus.
Jen chci, abyste zjistili, kdo to mé holčičce udělal.
Samo želim da pronaðete ko je uèinio ovo mom detetu.
Někdy je zapotřebí trochu dívčího dramatu, aby ste zjistili, kdo jsou vaši praví přátelé.
Ponekad je potrebna samo devojaèka drama da bi otkrili prave prijatelje.
Uděláme co bude možné, abychom zjistili kdo to byl.
Uradiæemo sve da otkrijemo, ko je to uradio.
To byl jenom vtip, protože jsem říkala, že už tam neznásilňujou, protože zjistili, kdo to byl, ten co to dělal, a byl jste to vy.
To je bila šala, jer sam mislila kako nema više silovanja na dejtovima, jer su provalili ko je bio, ko je to radio, a to si bio ti.
Chci, aby zemřeli světu na očích, aby všichni zjistili, kdo jsou zač a co udělali.
Želim da umru dok ih ceo svet posmatra da bi svi znali ko su i šta su uradili.
Je mojí nejvyšší prioritou, jako vaší návladní, jako hrdé obyvatelce tohoto okresu a jako matce, abychom zjistili, kdo je zodpovědný za vložení tak smrtelné zbraně do dětských rukou.
Moj je najveæi prioritet, da kao državni tužioc, i ponosni stanovnik ovog okruga i kao majka je da naðem odgovorne za omoguæavanje da tako opasno oružje dospe u ruke tako slomljenog deteta.
Kdyby zjistili, kdo jsme, budou nám ubližovat už navždycky.
Èim saznaju da smo veštice, napadnu nas.
Děláme všechno pro to, abychom zjistili, kdo za tím stojí.
Možemo pretpostaviti da dosada FBI ima Džeka i jaje.
Kdybychom zjistili, kdo to je, mohli bychom si pro něj dojít.
Ako znamo ko je, treba da doðemo po njega.
Policie požádala FBI, aby zjistili, kdo za těmi vloupáními stojí.
Полиција питали ФБИ да помогне сазнате ко ради кућне инвазије.
Prošli jsme všechny záznamy z městských archivů, abychom zjistili, kdo za poslední dny mohl tu složku ukrást.
Pokusali smo da idemo kroz sve sigurnosne snimke u gradskoj arhivi da vidimo da li je neko zamenio fajl u poslednjih nekoliko dana. Da li si videla nekoga?
Hele, strávili jsme hodně času a energie, abychom zjistili, kdo odtud prodává zbraně a nenecháme vás přijít a zmařit vyšetřování, dokud nebudou ti lidi zatčeni.
Gledajte, potrošili smo mnogo vremena i energije pokušavajuæi otkriti, tko prodaje oružje. Neæemo dozvoliti, da se samo pojavite i uništite našu istragu, dok ne identificiramo i uhitimo tu osobu.
Oba se snažíme, abychom zjistili, kdo je lepší.
Mi smo uvek natezali naša muda da vidimo ko je bolji.
Využili jsme vás, abychom zjistili, kdo to je.
Koristili smo te da doðemo do onog ko to radi.
Silní bojují, aby zjistili, kdo je nejsilnější a můj bratr silný je!
Jaki se bore da bi odredili ko je najjaèi, a moj brat je jak!
Abychom zjistili, kdo zabil Lucyina informátora, potřebovali jsme vědět, kdo tam pracuje.
Da bismo otkrili ko je ubio Lusinu doušnicu, morali smo znati ko tamo radi.
A pak s pomocí veřejných záznamů o umrtí zjistili, kdo zemřel.
Zatim su uzeli javne evidencije smrti da saznaju ko je umro.
A pak využili veřejné záznamy za posledních pět let, aby zjistili, kdo zemřel.
A zatim su korisitli javne evidencije narednih pet godina da otkriju ko je umro.
Zatím v New Yorku, místní policejní oddělení jezdí s auty vybavenými čtečkou okolo mešit tak, aby zjistili, kdo je navštěvuje.
U međuvremenu, u Njujorku, pripadnici policije su vozili svoja kola opremljena čitačima policijskih tablica pored džamija kako bi otkrili ko ih posećuje.
0.38447117805481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodjice, budite ljubazni i dajte nam olovke i papir i saznaæemo uskoro ko govori istinu. 